Ciao! Dawno nie było nic z serii Italiano cantando, ale już nadrabiam! Tym razem piosenkę wybrali członkowie mojej grupy na Facebooku. Mam nadzieję, że Ci się spodoba. Jeśli nie wiesz o co chodzi z tą serią to już tłumaczę: uwielbiam …
Tym razem na tapet weźmiemy słówko magari, które prawie od samego początku nauki pojawia się w różnych kontekstach. Będąc we Włoszech z pewnością usłyszymy je nie raz. Dobrze jest w takim razie wiedzieć co znaczy magari i jak go używać, …
Cześć! Jako temat na live’a Quattro chiacchiere wybrałam wyrażenie ti voglio bene, ale potem wpadłam na pomysł żeby połączyć to spotkanie z Walentynkami i rozszerzyć trochę temat miłości 🙂 Poniżej zamieszczam nagranie spotkania z 15.02.2021, które jest wyjątkowe bo po …
Wyrażenie “ti voglio bene” i włoskie miłosne stereotypy Czytaj dalej »
Tym razem postanowiłam omówić czasownik, który jest jednocześnie prosty i trudny 🙂 Czasownik innamorarsi oznacza zakochać się i bardzo dużo osób myli przyimki, które powinny się znaleźć tuż po nim. Osoby, które były na żywo bardzo doceniły to spotkanie i …
Jakiś czas temu na Instagramie wrzuciłam zdjęcie podczas rozbierania choinki i okazało się, że dużo osób nie wie kiedy można wykorzystać czasownik disfare. Stąd właśnie pomysł na temat dzisiejszego spotkania. Nagranie ze spotkania: Zanim do niego przejdziesz szybkie przypomnienie: dzisiaj …
Za film Wyspa Róży (L’isona delle Rose) zabierałam się już od jakiegoś czasu i w końcu się udało. Wiem, że dużo osób uczących się włoskiego lubi wiedzieć “czy ten film jest dla mnie”. Przyznam szczerze, że sama nie pamiętałam o …
Film Wyspa Róży (L’isola delle Rose) – recenzja Czytaj dalej »
Dawno nie słyszeliśmy się po włosku, dlatego postanowiłam tym razem Quattro chiacchiere odbyć właśnie po włosku. Zdaję sobie sprawę, że dla niektórych może to być niezrozumiałe, dlatego umieszczam notatki pod nagraniem. Czego się dowiesz z nagrania: Notatki Oto definicje czasowników …
Początek roku zazwyczaj przynosi presję planowania i postanowień noworocznych. Pomyślałam, że przybliżę Ci trochę ten temat żeby móc swobodnie o tym rozmawiać po włosku. Obejrz nagranie ze spotkania Quattro chiacchiere, podczas którego m.in. omawiam różne słowa i zwroty związane z …
Jeśli czytasz ten wpis, pewnie jesteś ze mną już od jakiegoś czasu więc na sam początek chcę Ci bardzo za to podziękować. Rok 2020 dla wszystkich był trudny, jednak pomimo większych dystansów udało mi się bardziej zbliżyć do Was – …
Na dobre zakończenie roku pomyślałam, że zamiast standardowego spotkania zrobimy sobie sesję pytań i odpowiedzi 🙂 Dzisiaj odpowiadam na następujące pytania: Dove sei nata? Czujesz się bardziej Polką czy Włoszką? Sei italopolacca? Czy będzie wyzwanie styczniowe? Czy są jakieś włoskie …
Kolejne spotkanie z serii przyimkowych wątpliwości, podczas którego odpowiadam na Wasze pytania związane z przyimkami. Pamiętajcie, żeby gdzieś spisywać sobie takie trudne przykłady żeby móc o nie zapytać podczas kolejnego spotkania Quattro chiacchiere, które będzie na temat przyimków. Ważne newsy: …
10 grudnia od jakiegoś czasu to Dzień zawieszonej kawy (Giornata del caffè sospeso). Jako że święta są coraz bliżej postanowiłam w końcu zabrać się za ten temat. Uważam, że jest to idealny moment na to. Zawieszona kawa to inicjatywa, która …
