Większość blogerów już zrobiła swoje podsumowanie roku, mi to trochę zajęło, ale na sam początek chciałabym zachęcić każdego do robienia takich właśnie podsumowań, bez względu na to czy prowadzicie firmę, czy pracujecie na etacie, czy jesteście jeszcze uczniami. Pod koniec grudnia bardzo niechętnie podchodziłam do tematu podsumowania roku bo w głowie miałam tylko negatywne wydarzenia, …
Święta coraz bliżej. W polskich radiach co chwila leci All I want for Christmas i piosenki o śniegu, którego w ogóle prawie nie ma. We Włoszech Święta czuć na każdej uliczce i w każdym domu. Dzisiaj przybliżę Wam trochę 3 włoskie kolędy, czyli nie takie piosenki, które lecą w radiu, ale takie, które możecie usłyszeć …
Dużo osób ma problem z molto i tanto: odmieniać końcówki czy nie odmieniać? Dawać na początku zdania czy na końcu? Czy zawsze można używać ich zamiennie? Dzisiaj dowiesz się jak poprawnie używać molto i tanto. Ten temat jest też dostępny w wersji wideo: Te wszystkie wątpliwości, o których napisałam we wstępie wynikają z tego, …
Tym razem wybraliście temat mowy potocznej, a konkretnie języka używanego przez młode osoby we Włoszech. Długo się zastanawiałam co konkretnie Wam przekazać i ostatecznie wybrałam 5 czasowników z mowy potocznej, które są używane nie tylko przez młode osoby, tylko po prostu wśród znajomych. Pamiętaj, żeby nie używać ich w formalnych kontekstach lub z nieznajomymi bo …
5 czasowników z mowy potocznej, które powinieneś znać Czytaj dalej »
Salire i scendere to jedne z pierwszych poznawanych czasowników w trakcie nauki języka włoskiego, ale mimo to, bardzo dużo osób ma z nimi problem. Ciężko zapamiętać co one znaczą, a jeszcze ciężej zapamiętać jakiego czasownika posiłkowego należy użyć. Omówię to po kolei 🙂 Lekcję wideo po włosku możesz zobaczyć tutaj. …
SALIRE i SCENDERE – co tak naprawdę oznaczają? Czytaj dalej »
Wracamy dziś do tematu włoskich podróży i opisywanej już wycieczki do Neapolu. Jak już wiecie z wcześniejszych wpisów (np. „Co warto zwiedzić w Neapolu”) pierwszy dzień naszej wyprawy spędziliśmy poza miastem. Jednym z miejsc, które wtedy odwiedziliśmy była Capua (w języku polskim często pisane jako Kapua). Obiektami, które …
Dzisiejszy artykuł jest inny niż zazwyczaj, ponieważ chcę Wam pokazać z bliska najnowszy produkt dostępny w sklepie: ścienny kalendarz przyimkowy na 2020 rok do nauki włoskich przyimków. Jest to wynik współpracy z Karoliną z Język włoski na dobranoc, o której już nie raz wspominałam na moich kanałach komunikacji. W tym wpisie możecie zobaczyć z bliska co …
Często podczas lekcji dostaję to samo pytanie: jak mówić o wiekach i latach w języku włoskim? Prawda jest taka, że mamy na to kilka opcji – omówię dzisiaj je wszystkie. Dzisiaj masz lekcję na temat wieków i lat po włosku oraz notatki po polsku pod filmem. Pamiętaj, że w razie pytań możesz skorzystać z komentarzy pod artykułem …
Jak mówić o wiekach i latach w języku włoskim? Czytaj dalej »
Dzisiaj przygotowałam dla was wpis w jesiennym klimacie. Z nagrania możecie wyłapać sporo wyrażeń związanych z jesienią, ale głównym tematem są 3 włoskie powiedzenia ze słowem zucca (czyli dynia). 3 włoskie powiedzenia ze słowem ZUCCA Essere una zucca vuota Dosłownie oznacza to być pustą dynią i możemy tak powiedzieć o kimś mało …
Z doświadczenia podczas lekcji wiem, że słowa kolega, przyjaciel i znajomy z pracy po włosku sprawiają wiele kłopotów, mimo tego, że wydaje nam się to takie proste i oczywiste. Kolega, przyjaciel i znajomy z pracy po włosku często sprawiają Wam problem, w szczególności jeśli chodzi o trochę dalsze osoby. Mam nadzieję, że dzięki tym …
Kolega, przyjaciel i znajomy – jak to jest po włosku? Czytaj dalej »
Na dzisiejszej lekcji na żywo omówiłam 3 wyrażenia z czasownikiem esserci, które są trochę nieszablonowe. Nie znalazłam ich jeszcze w żadnym podręczniku, a Włosi na co dzień z nich korzystają co chwila 🙂 Wideo poniżej jest po włosku, ale trudniejsze wyrażenia tłumaczę na język polski 🙂 W razie pytań lub wątpliwości pamiętaj, że wystarczy …
Dawno nie było nic z Italiano cantando 🙂 Tym razem przygotowałam coś dla bardziej zaawansowanych osób, bo popracujemy nad okresem warunkowym II typu w języku włoskim. Jeżeli znasz zasady możesz oczywiście od razu przejść do ćwiczeń w dalszej części artykułu, ale jeżeli potrzebujesz powtórki to zapraszam do teorii. Okres warunkowy …
Okres warunkowy II typu w języku włoskim – Italiano Cantando #14 – 883 Czytaj dalej »
