W lipcu tego roku włoskie Ministerstwo Spraw Zagranicznych uruchomiło świetny projekt, mający na celu przybliżenie włoskiego dziedzictwa kulturowego obcokrajowcom (i nie tylko). “ITALY. Land of Wonders” to gra dostępna za darmo na urządzenia z systemem iOS lub Android. W tym …
Co to jest COPERTO we Włoskiej restauracji? Zastanawiasz się co to w ogóle jest? Czy obowiązuje tylko we włoskich restauracjach oraz czy spotkasz się z nim w innych krajach? Zapraszam Cię do nagrania w którym odpowiem na to pytanie i …
Buongiorno! Na wczorajszym live’ie głównym tematem były Wielkanocne tradycje 😀 Opowiedziałam Wam o tym jak wyglądają włoskie obyczaje na Wielkanoc, które jednak różnią się znacznie od tych w Polsce. Każde włoskie miasteczko dodatkowo wprowadza własne tradycje i obrzędy, dlatego ciężko …
Na dobre zakończenie roku pomyślałam, że zamiast standardowego spotkania zrobimy sobie sesję pytań i odpowiedzi 🙂 Dzisiaj odpowiadam na następujące pytania: Dove sei nata? Czujesz się bardziej Polką czy Włoszką? Sei italopolacca? Czy będzie wyzwanie styczniowe? Czy są jakieś włoskie …
Film dla dzieci, który skłania do sięgnięcia po tzw. poważną literaturę? Dlaczego nie? Jeśli dzięki „Słynnemu najazdowi niedźwiedzi na Sycylię” sięgniemy po znakomite opowiadania Dina Buzzatiego, otworzy się przed nami realistyczno-magiczny świat włoskiego artysty, którego nazywano śmiejącym się Kafką. „Słynny …
„Słynny najazd niedźwiedzi na Sycylię”, czyli wracamy do Buzzatiego Czytaj dalej »
Buona Pasqua! Dzisiaj na naszym cotygodniowym spotkaniu Chiacchiere italiane opowiadam trochę o Wielkanocy we Włoszech, ale głównym elementem spotkania są 3 wielkanocne powiedzenia po włosku.Zachęcam do obejrzenia nagrania ze spotkania oraz do zapoznania się z notatkami, które przygotowałam. 3 wielkanocne …
Ostatnio coraz częściej w radiu słychać zremiksowaną wersję piosenki Bella ciao. Mam mieszane uczucia do tej wersji i nie ukrywam, że według mnie pewne pieśni nie powinny być “ulepszane”. Nawet nie wiedziałam dlaczego nagle stała się ona tak popularna. Zapytałam …
Każdy kto śledzi włoską prasę i wydarzenia z pewnością w miniony weekend natknął się na różne ciekawostki i piękne zdjęcia obchodów. Ale co świętują Włosi 2 czerwca? 2 czerwca 1946 roku odbyło się referendum, dzięki któremu Włochy stały się republiką, …
Czy wiecie, że 21 kwietnia Rzym obchodzi swoje urodziny? To właśnie od tego dnia rzekomo zaczęto liczyć rzymską chronologię. W ogóle zdałam sobie sprawę, że przez ten rok prowadzenia bloga nie napisałam ANI JEDNEGO wpisu o Rzymie. Pamiętałam, jak na …
W ubiegłym roku pisałam w skrócie o wielkanocnych tradycjach we Włoszech. W tym roku napiszę o jajach (i nie mam tu na myśli pisanek): włoskie jajka wielkanocne są czekoladowe, a do tego są ogromne! Jest to coś szczególnie lubianego przez …
Tym razem w ramach cyklu 80 blogów dookoła świata przygotowaliśmy specjalną kartkę z życzeniami w różnych językach oraz różne ciekawostki związane ze Świętami. Możesz wykorzystać te życzenia np. do stworzenia własnej kartki świątecznej. Oprócz życzeń warto dołączyć piękny włoski prezent. W moim …
W 80 blogów dookoła świata – edycja świąteczna Czytaj dalej »
Zostajemy dalej w klimacie świątecznym – dzisiaj dowiecie się jak napisać życzenia świąteczne po włosku, zarówno te proste, standardowe, jak i takie trochę bardziej skomplikowane i spersonalizowane. Nie będzie to lista wierszyków, które można znaleźć na różnych portalach – będzie …
