Pensare di, pensare a

wpis w: Gramatyka, Poziom podstawowy | 0

Dzisiaj poznamy trochę lepiej czasownik pensare, a w szczególności kiedy używać pensare di, a kiedy pensare a, co często może się mieszać. Pensare W najprostszym tłumaczeniu można rozumieć ten czasownik jako odpowiednik dla polskich myśleć, rozmyślać. W odmianie jest on regularny, więc w czasie teraźniejszym będziemy mówić: io penso tu pensi lui/lei/Lei … Czytaj więcej

L’italiano cantando #1 – czasowniki modalne

O różnych metodach nauki pisałam już tutaj. W tym tygodniu chciałabym zaproponować gramatykę przez zabawę, czyli czasowniki modalne i słownictwo związane z wakacjami na podstawie piosenki, która we Włoszech teraz leci non stop w radiu (piosenka zaczyna się w 20-ej sekundzie): Plik z ćwiczeniami do ściągnięcia na końcu wpisu + niespodzianka w trakcie. Najpierw … Czytaj więcej

Ile kosztuje przejazd autostradą we Włoszech?

wpis w: Podróże | 1

Wchodzimy w wakacyjny klimat, więc może znajdą się osoby zadające sobie właśnie takie pytanie: ile kosztuje przejazd autostradą we Włoszech? To dodatkowy koszt, który warto uwzględnić w podróży samochodowej przez Włochy. Mam nadzieję, że ten wpis trochę Wam to ułatwi. Włoskie rodzaje autostrad We Włoszech istnieją dwa rodzaje autostrad: „sistemi … Czytaj więcej

Jak skutecznie nauczyć się obcego języka?

wpis w: Inne | 4

Języki obce od zawsze mnie fascynowały. Najbardziej chyba lubię szukać analogii i różnic między nimi — widać wtedy wpływ historii i naszej ewolucji poprzez wieki. W dzisiejszych czasach znajomość przynajmniej jednego dodatkowego języka jest prawie wszędzie już standardem, dlatego pomyślałam, że zrobię całkiem subiektywną listę metod i narzędzi, … Czytaj więcej

„La fine” czy „il fine”?

wpis w: Pułapki językowe | 0

Bardzo często spotykam się z zamiennym używaniem słów il fine oraz la fine. Otóż TO NIE JEST WSZYSTKO JEDNO. Częściowo mogą się one nachodzić, ale trzeba pamiętać o ich różnicach. La fine = koniec Używając żeńskiej wersji tego słowa będziemy mówić o końcu.  La fine del film è triste … Czytaj więcej

5 rzeczy, których Włosi nie znoszą przy stole

wpis w: Ciekawostki | 2

Kuchni włoska to temat dobrze znany, ale co Włosi na pewno zauważą i czego nie lubią? Przedstawię 5 rzeczy, których Włosi nie znoszą przy stole! 1. Brak chleba – la mancanza del pane Obecność chleba na stole to rzecz święta, podobnie jak wody (lub ewentualnie wina). Chleb to coś, co pozwoli … Czytaj więcej