Sesja Q&A

Dziś zapraszam Was na Sesję Q&A na której odpowiadam na Wasze pytania, które mogliście zadawać w związku z Setnym odcinkiem Quattro chiacchiere! Mogliście pytać o wszystko: o naukę języka włoskiego, o Włochy czy też o Włochów i ich zwyczaje.

Zasada była prosta na pytania po polsku odpowiadam po polsku, a na pytania zadane po włosku odpowiadam po włosku.

Na jakie pytania znajdziecie odpowiedź w nagraniu sesji Q&A?

• Czy Włosi chętnie uczą się łaciny?
• Jak można powiedzieć po włosku esej i felieton?
• Co oznacza włoskie powiedzenie” parlare al vento” – mówić, a nikt i tak nie słucha czy rzucać slowa na wiatr?
• Co oznacza włoskie powiedzenie “cascare dal pero”?
• Jak można powiedzieć po włosku w sposób bardzo formalny np. z poważaniem, z wyrazami szacunku, łączę wyrazy szacunku?
• Czy jest dostępna wersja polsko-włoska słownika “Grande dizionario italiano-polacco”? Autorki: Cieśla, Jamrozik, Łopieńska, Sikora-Penazzi; wyd. Wiedza Powszechna; słownik ma ok. 350 000 haseł.
• W jakim wieku są twoi uczniowie? W jakim wieku najmłodszy/najstarszy?
• Jaki wiek jest odpowiedni, aby zacząć uczyć dzieci języka włoskiego? Chodzi mi o regularne lekcje dla dziecka oczywiście połączone z zabawą:)
• Czy praca lektorki bywa dla Ciebie nudna?
• Dlaczego na Sycylii nie wolno nazywać facetów cornuto?
• Jakich włoskich zwrotów najlepiej nauczyć się na początek? Nie muszą być standardowe, ale przydatne do lepszego zrozumienia kultury 🙂
• Jaką technikę nauki przyjąć by była możliwie skuteczna i przyjemna, przy pełnym etacie własnej firmie, dwójce dzieci i permanentnym braku czasu?
• Czy Włoski ma odpowiednik naszego powiedzenia “darowanemu koniowi nie zagląda się w zęby”?

Na koniec spotkania wspominam też o Wyzwaniu Adwentowym, które trwa jeszcze tylko do 24 grudnia, więc to ostatni moment, aby dołączyć. Dlaczego? Ponieważ wcześniejsze okienka czekają na Was nadal otwarte 😉 Zapisać możecie się jeszcze tutaj. Pamiętajcie, że w ostatnim dniu czekać na Was będzie super niespodzianka. Więc warto brać udział w wyzwaniu!

Poniżej zostawiam Wam linki do sklepu do produktów, o których mówiłam w trakcie spotkania m.in. Webinar o włoskich wykrzyknieniach w odpowiedzi na pytanie “Jakich włoskich zwrotów najlepiej nauczyć się na początek? Nie muszą być standardowe, ale przydatne do lepszego zrozumienia kultury :)”. Jak również Webinar jak wyznaczać cele w kontekście nauki języka w odpowiedzi na pytanie “Jaką technikę nauki przyjąć by była możliwie skuteczna i przyjemna, przy pełnym etacie własnej firmie, dwójce dzieci i permanentnym braku czasu?”. Wskakujcie do sklepu i sprawdźcie czy webinar jest dla Was 🙂