Strona bierna z ANDARE FATTO

Tym razem przygotowałam spotkanie całe po włosku, a tematem przewodnim jest strona bierna z czasownikiem andare.

Quattro Chiacchiere #50:

W tym spotkaniu mówię o:

  • o Tygodniu Języka Włoskiego na świecie
  • o konstrukcji andare fatto gdy coś ma być zrobione

Strona bierna z czasownikiem ANDARE

Tym razem napiszę tu trochę więcej skoro całe spotkanie odbyło się po włosku.

Gdy coś musi być zrobione mamy na to kilka sposobów. Ja dzisiaj mówiłam głównie o dwóch tj.
1. le mani devono essere lavate
2. le mani vanno lavate.

Jeśli chodzi o znaczenie to oczywiście nie ma tu żadnej różnicy.

O czym należy pamiętać gdy chce się użyć tej drugiej?

1. Jej struktura to: czasownik andare w 3 osobie (l. poj. lub mn.) + imiesłów przymiotnikowy (participio passato).
2. Imiesłów należy dopasować według liczby i rodzaju podmiotu.
3. Możemy z niej korzystać w następujących czasach: czas teraźniejszy, czas przyszły prosty (futuro semplice), czas przeszły imperfetto oraz tryb warunkowy prosty (condizionale semplice).

Kilka przykładów:

  1. le patate vanno sbucciate – trzeba obrać ziemniaki
  2. le mani vanno lavate – trzeba myć ręce
  3. la mela va lavata – trzeba umyć jabłko
  4. il rubinetto va riparato dall’idraulico – kran musi być naprawiony przez hydraulika
  5. le regole vanno rispettate da tutti – wszyscy muszą przestrzegać zasad.

Żeby lepiej utrwalić sobie to zagadnienie wykonaj ćwiczenia, które przygotowałam! Zapisz się na newsletter poniżej żeby je otrzymać!


Jeśli masz problem z odmianą i stosowaniem czasowników zerknij na moje notatki wizualne:

Zostaw komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *

Witryna wykorzystuje Akismet, aby ograniczyć spam. Dowiedz się więcej jak przetwarzane są dane komentarzy.

Zapisz się na listę oczekujących Interesuje Cię ten produkt, a nie jest teraz dostępny? Pozostaw nam e-mail, a otrzymasz powiadomienie gdy produkt pojawi się w sklepie. Już teraz zapisz się na listę oczekujących!
Przewiń do góry