Poziom średni

Zagadnienia gramatyczne i słownictwo na poziomie średnim języka włoskiego. W tej kategorii znajdziesz tematy dotyczące podstaw włoskiej gramatyki oraz różnych pułapek językowych, które często są problematyczne dla Polaków uczących się języka włoskiego.

Prefiks pre i zapowiedź grudnia

Buongiorno! Osobom, które były na żywo, dzisiejsze spotkanie bardzo się spodobało. Mam nadzieję, że tak samo i Tobie przyjemnie się będzie ją oglądało. Tym razem na spotkaniu dowiesz się: Krótka notatka ze słowami, o których mówię podczas spotkania: la preistoria – prehistoria prevedere il futuro – przewidzieć/przepowiedzieć przyszłość …

Prefiks pre i zapowiedź grudnia Czytaj dalej »

Czasy przeszłe – pytania i odpowiedzi

Ciao! Tym razem mniej standardowy wpis bo odpowiadam na różne pytania związane z czasami przeszłymi, które zostały zadane przez was. Na początek jednak trochę aktualności: wszystkie zamówienia z Kalendarzami przyimkowymi już wyruszyły w drogę; na stanie zostało jeszcze kilkanaście egzemplarzy więc kto pierwszy, ten lepszy! tylko dzisiaj do północy obowiązuje …

Czasy przeszłe – pytania i odpowiedzi Czytaj dalej »

czas przeszly niedokonany imperfetto

Wszystko co musisz wiedzieć o imperfetto – czas przeszły niedokonany

Dawno nie było długich gramatycznych wpisów. Dzisiaj przybliżę temat czasu przeszłego niedokonanego, który po włosku nazywa się imperfetto. Podzieliłam ten wpis na 3 sekcje: Odmiana regularna i nieregularna Zasady stosowania Przykłady użycia na podstawie piosenki L’ultimo addio Annalisy. Jak wygląda odmiana czasowników w imperfetto? Zacznijmy oczywiście od odmiany regularnej: …

Wszystko co musisz wiedzieć o imperfetto – czas przeszły niedokonany Czytaj dalej »

Jak wyrażać złość po włosku?

W ostatnich dniach wszyscy są źli – na siebie, na innych, na rząd, na pandemię, na bezradność, na milion innych osób i powodów. Dzisiaj dowiesz się jak wyrażać złość po włosku na różne sposoby, w zależności od tego jak bardzo jesteś zły oraz w jakiej sytuacji chcesz to wyrazić. Poniżej znajdziesz nagranie spotkania na żywo Quattro …

Jak wyrażać złość po włosku? Czytaj dalej »

IL czy LA COVID i inne trudne rzeczowniki

Tematem dzisiejszego wpisu jest poprawne użycie rodzajników w słowach zapożyczonych z innych języków. Jestem świadoma tego, że można o tym mówić godzinami i z pewnością będą jeszcze inne spotkania z tym powiązane, skoro tak bardzo się spodobał osobom, które były na żywo 🙂 Dla przypomnienia – w każdy poniedziałek o godzinie …

IL czy LA COVID i inne trudne rzeczowniki Czytaj dalej »

Słowa pochodzenia greckiego we włoskim

Gdy myślimy o języku włoskim od razu przychodzi na myśl, że pochodzi on bezpośrednio z łaciny – jest to przecież jeden z języków romańskich. Oczywiście to prawda, jednak w ówczesnym języku włoskim jest też dużo słów zapożyczonych od innych języków. Kiedyś pisałam o wyrażeniach z łaciny, które nadal są używane. Dzisiaj przygotowałam wpis …

Słowa pochodzenia greckiego we włoskim Czytaj dalej »

Forma bezosobowa w języku włoskim

Nowa nazwa spotkań online, stary format 🙂 Dzisiaj mówię o formie bezosobowej w języku włoskim. Notatki do spotkania Zdania bezosobowe, które na język polski tłumaczymy z podmiotem: Che si fa stasera? – co robimy wieczorem?Quando si parte? – kiedy wyjeżdżamy? Uważajcie na to, żeby nie mylić ci odnoszącego …

Forma bezosobowa w języku włoskim Czytaj dalej »

Włoskie wyrażenia: IN GRANDE oraz QUATTRO CHIACCHIERE

Dzisiaj mam dla was dwa włoskie wyrażenia, które nie raz mogą wam się przydać: wyrażenie in grande oraz quattro chiacchiere. Mówiłam o nich na poniedziałkowym spotkaniu Chiacchiere italiane, ale obiecałam też tutaj dodać trochę informacji o nich. Wyrażenie in grande – z rozmachem To wyrażenie wprowadziłam w związku z tym, …

Włoskie wyrażenia: IN GRANDE oraz QUATTRO CHIACCHIERE Czytaj dalej »

Intensità, intenso, intensivo

Kiedyś myślałam o tym temacie, potem jakoś to uciekło…a teraz podczas wyzwania 3 tygodnie z włoskim znowu przypomniałam sobie o tym często mylonym słówku 🙂 Dzisiaj w ramach Chiacchiere italiane opowiadam po włosku o trzech słowach: intensità, intenso, intensivo. Kiedy można użyć intenso? Używamy przymiotnika intenso gdy chcemy podkreślić, …

Intensità, intenso, intensivo Czytaj dalej »

Wyrażenia z fretta, corsa i corso

Dzisiaj przygotowałam dla Was kilka wyrażeń przyimkowych z fretta, corsa i corso. Poniżej znajdziecie nagranie spotkania oraz notatki dotyczące przykładów, o których mówię. Przykłady, o których mówię: Wyrażenia z “fretta” Ho mangiato in fretta prima dell’incontro. Ho provato a dirtelo, ma è successo tutto così in fretta! Mi ha …

Wyrażenia z fretta, corsa i corso Czytaj dalej »

nieokreslone wyrazenia czasowe

Nieokreślone wyrażenia czasowe

Ciao a tutti! Kolejny poniedziałek oznacza kolejne Chiacchiere italiane. Tym razem przygotowałam nieokreślone wyrażenia czasowe, które przydadzą się podczas opowiadania historii lub czegoś co Wam się wydarzyło. Co mam na myśli przez to “nieokreślone”? Chodzi o takie wyrażenia jak kilka dni temu, miesiące temu, lata …

Nieokreślone wyrażenia czasowe Czytaj dalej »

Zapisz się na listę oczekujących Interesuje Cię ten produkt, a nie jest teraz dostępny? Pozostaw nam e-mail, a otrzymasz powiadomienie gdy produkt pojawi się w sklepie. Już teraz zapisz się na listę oczekujących!
Przewiń do góry