Różne zastosowania czasownika PIOVERE
Różne zastosowania czasownika piovere w wyrażeniach jakie możemy użyć w życiu codziennym
Madre/mamma i padre/papà
Kolejna lekcja z serii Chiacchiere italiane. Tym razem opowiadam o różnicach i stosowaniu słów madre, padre, mamma, papà oraz ich zdrobnieniach
Proprio – synonimy i użycie
Dzisiejszym tematem jest słówko proprio i jego synonimy i użycie. Wiem, że często sprawia trudność jeśli chodzi o to jak można je rozumieć, a przede wszystkim jak to przetłumaczyć na język polski. Poniżej znajdziesz notatki ze spotkania (które tym razem jest po włosku). Tak jak obiecałam umieszczam również notatki z przykładów z tłumaczeniem …
Prefiks bi- i bis- – Chiacchiere italiane #21
Dzisiejszy temat został zainspirowany faktem, że 2020 to rok przestępny, po włosku anno bisestile lub anno bisesto. Dzisiaj dowiesz się czym jest prefiks bi- i bis- w języku włoskim. Poniżej zostawiam notatki oraz nagranie spotkania Chiacchiere italiane. Znacie inne słowa, które mają na początku prefiks bi- i bis-? 🙂 …
Prefiks bi- i bis- – Chiacchiere italiane #21 Czytaj dalej »
Różne zastosowania INSOMMA
Chiacchiere italiane to cykliczne spotkanie, które odbywa się w każdy poniedziałek o godzinie 20:00 na moim Fanpage’u i Instagramie. Spotkanie służy do informowania o tym co nowego dzieje się w ramach Po Prostu Włoski, ale również zawiera jakąś mini lekcję włoskiego. Żeby każdy znalazł coś dla siebie czasem te spotkania odbywają …
Italiano cantando #15 – Fai rumore
Niedawno odbyła się kolejna edycja Festiwalu w San Remo. Z tej okazji, zgodnie z tradycją, nie mogło zabraknąć wpisu z serii Italiano cantando. Dzisiejszą piosenką jest Fai rumore, śpiewaną przez Diodato – jest to utwór, który wygrał tegoroczną edycję festiwalu. Gdy po pierwszym dniu przesłuchałam różne propozycje to w sumie nic szczególnego mi nie wpadło …
Świat Wiedźmina po włosku
Parę lat temu napisałam pierwszy wpis, z serii “porozmawiajmy o” z listą przydatnych słówek na dany temat. Jakoś tak wyszło, że dopiero teraz pojawia się drugi z tej serii – opisujący świat Wiedźmina po włosku. Podczas moich lekcji kilka osób chciało spróbować mi coś opowiedzieć o serialu, jednak brakowało im …
Kanały Polaków o Włoszech na YouTube
Witajcie! Na bloga powraca Magda, którą mogliście już poznać we wpisie o Kapua (jeśli jeszcze go nie czytaliście serdecznie zapraszam). W dzisiejszym wpisie chciałabym podzielić się z Wami moimi znaleziskami – obejrzymy wspólnie kanały Polaków o Włoszech na YouTube. Są to kanały prowadzone w j. polskim, więc jest to idealna opcja dla …
Czy 15 minut nauki naprawdę wystarczy?
Na wczorajszym spotkaniu zaczęłam temat systematycznej nauki, tego jak bardzo ona wpływa na to jak przyswajamy wiedzę. Jeżeli Cię nie było na żywo możesz obejrzeć poniżej to, o czym mówiłam. Podczas spotkania mówię również o dwóch sporych wydarzeniach, które odbędą się już niedługo: warsztaty online o tym jak …
Befana – jaka jest jej historia i kim jest dzisiaj befana
Dzień dobry w Nowym Roku! Dzisiejszy artykuł to notatki z naszego poniedziałkowego spotkania Chiacchiere italiane. Tym razem, skoro spotkanie było 6 stycznia, tematem przewodnim była la Befana – jaka jest jej historia i kim jest dzisiaj una befana. Obiecałam notatki do spotkania i oto one. Uwaga: to nie jest …
Befana – jaka jest jej historia i kim jest dzisiaj befana Czytaj dalej »
Podsumowanie 2019
Większość blogerów już zrobiła swoje podsumowanie roku, mi to trochę zajęło, ale na sam początek chciałabym zachęcić każdego do robienia takich właśnie podsumowań, bez względu na to czy prowadzicie firmę, czy pracujecie na etacie, czy jesteście jeszcze uczniami. Pod koniec grudnia bardzo niechętnie podchodziłam do tematu podsumowania roku bo w głowie miałam tylko negatywne wydarzenia, …
Włoskie kolędy
Święta coraz bliżej. W polskich radiach co chwila leci All I want for Christmas i piosenki o śniegu, którego w ogóle prawie nie ma. We Włoszech Święta czuć na każdej uliczce i w każdym domu. Dzisiaj przybliżę Wam trochę 3 włoskie kolędy, czyli nie takie piosenki, które lecą w radiu, ale takie, które możecie usłyszeć …