Tradycyjne włoskie marki i firmy

wpis w: Ciekawostki, Kultura | 0

Po długiej przerwie wracam z artykułem w ramach akcji W 80 blogów dookoła świata. Tym razem poznasz tradycyjne włoskie marki i firmy oraz kilka ciekawostek z nimi związanych. Na liście znajdują się zarówno marki znane za granicą, jak i takie typowo tradycyjne dla Włochów. Czasem warto odejść od gramatyki i słownictwa żeby dowiedzieć się … Czytaj dalej

L’italiano cantando #9 – Bella ciao

wpis w: Kultura, Słownictwo | 0

Ostatnio coraz częściej w radiu słychać zremiksowaną wersję piosenki Bella ciao. Mam mieszane uczucia do tej wersji i nie ukrywam, że według mnie pewne pieśni nie powinny być “ulepszane”. Nawet nie wiedziałam dlaczego nagle stała się ona tak popularna. Zapytałam o to na grupie i dowiedziałam się, że to przez hiszpański serial Dom z papieru. Zamieszczam wersję … Czytaj dalej

Co świętują Włosi 2 czerwca?

wpis w: Kultura | 0

Każdy kto śledzi włoską prasę i wydarzenia z pewnością w miniony weekend natknął się na różne ciekawostki i piękne zdjęcia obchodów. Ale co świętują Włosi 2 czerwca? 2 czerwca 1947 roku odbyło się referendum, dzięki któremu Włochy stały się republiką, zastępując wcześniej panującą od 1861 roku monarchię. Stąd nazwa tego święta – … Czytaj dalej

Narodziny Rzymu

wpis w: Ciekawostki, Kultura | 0

Czy wiecie, że 21 kwietnia Rzym obchodzi swoje urodziny? To właśnie od tego dnia rzekomo zaczęto liczyć rzymską chronologię. W ogóle zdałam sobie sprawę, że przez ten rok prowadzenia bloga nie napisałam ANI JEDNEGO wpisu o Rzymie. Pamiętałam, jak na samym początku bałam się, że wszelkie wpisy kulturalne będą gdzieś wokół Rzymu … Czytaj dalej

Jak napisać życzenia świąteczne po włosku?

wpis w: Kultura | 0

Zostajemy dalej w klimacie świątecznym – dzisiaj dowiecie się jak napisać życzenia świąteczne po włosku, zarówno te proste, standardowe, jak i takie trochę bardziej skomplikowane i spersonalizowane. Nie będzie to lista n wierszyków, które można znaleźć na różnych portalach – będzie to bardziej lista słówek i wyrażeń, które będziecie … Czytaj dalej

Włoskie tradycje świąteczne

wpis w: Ciekawostki, Kultura | 3

Zastanawialiście się kiedyś jakie tradycje świąteczne królują we Włoszech? Święta we Włoszech Zacznę może od wprowadzenia podstawy, czyli nazw tych wszystkich Świąt, le Feste, jakie mamy w najbliższym okresie: la Vigilia (di Natale) – Wigilia il Natale – to określenie nie raz pewnie słyszeliście bo jest to Boże Narodzenie … Czytaj dalej

Włoskie wesele

wpis w: Kultura, Słownictwo | 0

Ostatnio panowała cisza na blogu, a to dlatego, że wesela znajomych trochę mnie pochłonęły. W związku z tym stwierdziłam, że zostanę w temacie jeszcze na chwilę i napiszę coś o włoskim weselu, czyli il matrimonio italiano. Część formalna – ślub Zanim dojdzie w ogóle do wesela zazwyczaj występują zaręczyny, il fidanzamento, podczas których kobieta … Czytaj dalej

Wielkanoc we Włoszech

wpis w: Ciekawostki, Kultura | 0

Natale con i tuoi, Pasqua con chi vuoi – czyli Boże Narodzenie z rodziną, a Wielkanoc z kim chcesz. Niby to tylko powiedzenie, ale jest w nim sporo prawdy. Boże Narodzenie jest bardzo ważnym świętem dla każdej rodziny i wspólny obiad 25 grudnia jest obowiązkowy. W Wielkanoc, czyli a Pasqua, zazwyczaj je się … Czytaj dalej