Ciao! Czy są tu jacyś fani Festiwalu Sanremo? W dzisiejszym wpisie cofniemy się do tegorocznej edycji, którą wygrała Angelina Mango ze swoja piosenką pt. “La noia”. W tym wpisie dowiesz się, o czym jest piosenka, ale przede wszystkim znajdziesz także ćwiczenia na utrwalenie słownictwa, które się w niej znajduje.
Ćwiczenia z serii Italiano cantando to świetny sposób na przyjemną naukę włoskiego. Śpiewając utrwalisz słownictwo i pewne konstrukcje.
W tej lekcji ćwiczenia, które przygotowałam są skierowane raczej do osób na poziomie zaawansowanym, a przynajmniej na takim mocnym B1.
Kim jest Angelina Mango? O czym jest piosenka La noia?
To młoda włoska piosenkarka, córka znanego piosenkarza Mango. Zyskała sławę w 2023 roku, gdy wygrała talent show Amici di Maria de Filippi. Wygrana Festiwalu Sanremo jeszcze bardziej przyczyniła się do jej sukcesu.
Piosenka La noia – nuda – to autobiograficzna piosenka, poprzez którą Angelina chce zachęcić jej rówieśników do podobnego do jej podejścia w życiu. Angelina podchodzi do wszystkiego z dużym uśmiechem i ironią, “tańcząc nad rzeczami, które ją ranią”, jak sama wspomina w wywiadach. Zachęca do patrzenia na to, co się dzieje w naszych życiach z przymróżeniem oka.
Posłuchaj:
A teraz pobierz ćwiczenia, które przygotowałam:
Italiano cantando jest też w wersji interaktywnej!
Nie chcesz drukować materiałów? Chcesz od razu wiedzieć, czy dobrze wykonałeś/aś ćwiczenia? Wykonaj je w wersji interaktywnej na platformie Klub włoskiego.
To nic nie kosztuje!
Czym jest cumbia?
W tekście piosenki przewija się wiele razy wyrażenie cumbia della noia – dosłownie cumbia nudy. Czym jest ta cumbia?
Cumbia to bardzo powszechny kolumbijski taniec, rytmiczny i pełen zalotów. Wywodzi się z cumbiamby, tańca wykonywanego w kole przez czarnoskórych, boso na piasku, wokół ogniska. Z biegiem czasu ewoluowało to do erotycznego tańca w parze.
Cumbia pojawia się w tej piosence, ponieważ taniec jest sposobem Angeliny na zwalczanie nudy. Jest to według niej cenny czas, który należy poświęcić sobie, szczególnie w trudniejszych chwilach.
Daj znać, co myślisz o tej piosence! Podoba Ci się, czy Twoim faworytem był ktoś inny podczas tegorocznej edycji festiwalu?
Zazwyczaj w lutym publikowałam nowy wpis z serii Italiano cantando, omawiając piosenkę, która w danym roku wygrała Sanremo. Tak było Czytaj dalej
Kolejna edycja Festiwalu w San Remo dobiegła końca, więc nie mogło zabraknąć wpisu z serii Italiano cantando z ćwiczeniami do Czytaj dalej
Jak dawno nie było śpiewającego wpisu z serii L'italiano cantando! Dzisiaj przygotowałam ćwiczenie na przyimki dla osób bardziej zaawansowanych...w sumie Czytaj dalej