WyWytrenuj włoskie przyimki w praktyce
E-book do samodzielnej nauki lub warsztaty online w małych grupach
→ Sprawdź dostępne terminy i wybierz swoją wersję
Pułapki językowe, które często są problematyczne dla Polaków uczących się języka włoskiego.
Andare tłumaczymy najczęściej jako iść, przemieszczać się, jechać. Venire, natomiast, jako pójść, przyjść. Problem jednak jest taki, że nie da się na sztywno przypisać im polskich tłumaczeń – wszystko zależy od kontekstu. We wpisie pokaże […]
Andare czy venire? Iść, pójść, przychodzić po włosku Czytaj dalej »
W każdym języku czyhają na nas różne pułapki, tzw. “fałszywi przyjaciele”, czyli falsi amici. Generalnie jest ich baaaardzo dużo, dlatego postanowiłam rozbić ten temat na kilka wpisów. Na początek zajmę się
Fałszywi przyjaciele #1 Czytaj dalej »
Dire i parlare często są ze sobą mylone. W języki polskim używamy dla obu “mówić, powiedzieć”. Zobaczmy czym one się różnią i jak się już nie mylić. Jeśli wolisz możesz
Dire i parlare, czyli jak poprawnie mówić Czytaj dalej »
Z jednej z pierwszych lekcji języka włoskiego wiemy, że aby zmienić rodzaj z męskiego na żeński wystarczy najczęściej zamienić tylko końcówkę -o na -a. Ale co jeśli taka zamiana sprawi, że
Il taglio czy la taglia? Czytaj dalej »
