Tym razem temat wpisu został wybrany głosowaniem w grupie Po Prostu Włoski – Parliamo italiano 🙂 Mowa zależna i niezależna w języku włoskim najczęściej pojawia się w książkach na zaawansowanych […]
Mowa zależna i niezależna w języku włoskim Czytaj dalej »
W ostatniej wiadomości w newsletterze zaproponowałam Wam mały bonus muzyczny i zapytałam o to, którą piosenkę chcecie dostać w serii L’italiano cantando. Tak się składa, że wszyscy Ci, którzy odpisali
L’italiano cantando #8 – Tra te e il mare Czytaj dalej »
Czas przyszły w języku włoskim nie służy tylko do mówienia o przyszłości. To jest zbyt proste i oczywiste! W tym wpisie pokażę różne zastosowania czasu przyszłego prostego (futuro semplice) w
Kiedy stosujemy czas przyszły we włoskim? Futuro semplice cz. 2 Czytaj dalej »
Quiz C’è, ci sono, è sono Dzisiaj przygotowałam dla Was quiz na czasowniki essere i esserci. Zadanie polega na odpowiednim wyborze pomiędzy c’è, ci sono, è, sono. W sumie to
C’è ci sono è sono – Quiz! Czytaj dalej »
Jeżeli chodzi o użycie czasownika być po włosku to wcale to nie jest takie oczywiste jak może się wydawać, bo mamy dwie “wersje”: essere i esserci. Myślę, że dzięki temu
Być czy nie być – oto jest pytanie, czyli jak używać essere i esserci Czytaj dalej »
Ostatnio na naszej grupie na Facebook (jeśli chcesz dołączyć to kliknij tutaj) pojawiło się pytanie o czasowniki zmieniające znaczenie w zależności od tego czy w czasach złożonych używa się posiłkowego
Włoskie czasowniki zmieniające znaczenie w zależności od czasownika posiłkowego Czytaj dalej »
Passato prossimo czy imperfetto? Problematyczny, długi temat, o którym mówiłam raz podczas pierwszej edycji wyzwania o systematycznej nauce ale według mnie zasługuje na oddzielny wpis, więc oto i on 🙂
Passato prossimo czy imperfetto – kiedy który stosować? Czytaj dalej »
Pierwszy tydzień wyzwania już za nami 🙂 Z tej okazji na grupie na Fejsbuku zrobiłam live’a, w którym omówiłam najczęściej popełniane błędy przez uczestników wyzwania. Wiem, że nie każdy uczestnik
Podsumowanie pierwszego tygodnia wyzwania Czytaj dalej »
Po co komu znajomość alfabetu i umiejętność literowania? A no właśnie potrzebna! Wyobraźmy sobie, że chcesz zarezerwować pokój w hotelu we Włoszech, telefonicznie. Musisz podać imię i nazwisko. Przeciętne polskie
Literowanie po włosku Czytaj dalej »
Mówimy a casa czy in casa żeby powiedzieć, że jesteśmy w domu? Obie wersje są poprawne? Możemy ich zamiennie używać? Na te pytania odpowiem w dzisiejszym wpisie, bo często się mnie o to
A casa czy in casa? Czytaj dalej »
Całkiem niedawno pojawiła się piosenka Lorenzo Baglioni – Il Congiuntivo, w której Lorenzo tłumaczy formę oraz zastosowanie tego kłopotliwego trybu. Jak sam w każdym wywiadzie mówi: Ogni secondo in Italia
L’italiano cantando #4 – Lorenzo Baglioni – Il Congiuntivo Czytaj dalej »
Gdy się uczymy to używamy studiare czy imparare? A kiedy używamy insegnare? O tym właśnie będzie dzisiejszy wpis bo często te czasowniki są ze sobą mylone. Postaram się po krótce
Uczyć się po włosku – studiare, imparare, insegnare Czytaj dalej »
